virtualenv --no-site-packages personnel-virtual

cd personnel-virtual

source bin/activate

easy_install pylons
easy_install formalchemy